Tagged acoustic ecology